Mar para Bolivia

Différend concernant le statut et l'utilisation des eaux ‘Silala’


Cour Internationale de Justice
Palais de la Paix
Carnegieplein 2
2517 KJ La Haye
Pays-Bas

LES EAUX ‘SILALA’

Chers Messieurs,

SILALA’ A ÉTÉ TOUJOURS UNE COLLINE. IL N'A JAMAIS ÉTÉ UNE RIVIÈRE TRANSFRONTALIÈRE. C’EST UNE COLLINE AU PIED DE LAQUELLE SONT LES DÉPÔTS ‘QUETENA’ D'EAU CANALISÉS ARTIFICIELMENT PAR LES INGÉNIEURS DE LA SOCIÉTÉ DES CHEMINS DE FER CHILIENS POUR VOLER ET DONNER LA RESSOURCE EN EAU À TOUT LE NORD DU CHILI, À SES ENTREPRISES MINIÈRES CHUQUICAMATA, POUR UN PRIX COMMERCIAL AU PROFIT DES ENTREPRISES CHILIENNES. 

ELLES NE DÉCOULENT AU CHILI NI AU-DESSUS NI PAR SOUS-SOL. IL NE PLEUT PAS, JAMAIS, SUR LE SITE.

Par conséquent, il n'y a aucune possibilité de formation de recharge aquifère souterraine dans la région.
Il n'y a pas de filtration de l'eau à partir de la surface du sol qui génère le mouvement vers le bas, de l'eau. Par conséquent, dans la région de Quetena, il n'y a pas d'eau pour former des eaux souterraines rechargeables; Il n'y a que des eaux profondes immobilisées qui ne peuvent être utilisées qu'une seule fois car elles n'ont pas d'eau de recharge. Elles vont s’épuiser complètement plus tôt que tard.

 

Debout sur ce qu'on appelle le nord du Bofedal Quetena, je pouvais clairement comprendre que les eaux ‘Silala’ sont des BOFEDALES dans le sol bolivien et drainées artificiellement par le Chili. Ils correspondent exactement à 94 "yeux d'eau" qui jaillissent du profondeurs de la terre.
Après que les Chiliens ont envahi le site pour voler cette eau, vous pouvez voir in situ les tranchées tracés par les sociétés minières d'Atacama, qui dirigent chaque petit BOFEDAL vers un canal de ciment artificiel qui est ensuite dirigé jusqu'à ce qu'il soit perdu dans le sol chilien.

J'ai continué à traverser la frontière, et quelle ne serait pas ma surprise de trouver des tuyaux conçus pour acheminer clandestinement de l'eau du côté bolivien au Chili.Certaines de ces canalisations sont nées dans le lit complètement sec de lagunes mortes il y a des dizaines d'années, sans que les Boliviens eux-mêmes, leurs gouvernements ou les militaires n'aient la moindre idée que les chiliens avaient jamais volé cette eau.
 

Des entreprises chiliennes, depuis 1879, ont envahi la région et envoyé des travailleurs, à la fois pour l'installation des tuyaux et pour leur entretien, ainsi que de construire les canaux qui sont nettoyés périodiquement pour éviter que la végétation qui y pousse puisse réduire le débit du flux de l’eau volé. La Cour Internationale de Justice, ferez-vous des études scientifiques pour faire voire au monde quelle est la vérité ? ; ou on émettra un décret prévaricateur contre la Bolivie, comme vous l’avez déjà fait dans le cas du droit de la mer ?

Jorge Edgar Zambrana Jiménez
Ingénieur Civil
La Paz, Bolivie, Mars 4, 2020